l'hymne national du Japon
Asahi :: Asie :: Culture :: Japon :: Culture Générale
Page 1 sur 1
l'hymne national du Japon
(君が代) Votre règne
Original japonais
君が代は
千代に
八千代に
細石の
巌となりて
苔の生すまで
君が代は
千代に
八千代に
細石の
巌となりて
苔の生すまで
Transcription
Kimi ga yo wa
Chiyo ni,
Yachiyo ni,
Sazare ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made.
Kimi ga yo wa
Chiyo ni,
Yachiyo ni,
Sazare ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made.
Traduction
Puisse votre règne
Durer mille ans,
Pour huit-mille générations,
Jusqu'a ce que les pierres
Deviennent roches
Koke no musu made.
Recouvertes de mousse.
<EMBED src=http://animeuniverse.free.fr/japon.mp3 width=167 height=45 type=audio/mpeg autostart="false">
Puisse votre règne
Durer mille ans,
Pour huit-mille générations,
Jusqu'a ce que les pierres
Deviennent roches
Koke no musu made.
Recouvertes de mousse.
<EMBED src=http://animeuniverse.free.fr/japon.mp3 width=167 height=45 type=audio/mpeg autostart="false">
Sujets similaires
» Le japon agricole
» Japon 2009
» course automobile au Japon
» Tama-chu, actuellement au Japon ^-^
» L'histoire du Japon [Sommaire]
» Japon 2009
» course automobile au Japon
» Tama-chu, actuellement au Japon ^-^
» L'histoire du Japon [Sommaire]
Asahi :: Asie :: Culture :: Japon :: Culture Générale
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum